Nadszedł moment połączenia rodziny. Rika i Chasry zostają przywiezione do Maese i Rine. To ponowne połączenie skłania te zazwyczaj bardzo spokojne i rozważne zwierzęta do radosnego galopu po całym pastwisku. I już cała rodzina jest w komplecie, oczywiście razem z małym cielaczkiem.
Teraz razem pasą się, przeżuwają w cieniu wysokich drzew i z przyjemnością chłodzą sobie nogi i kopyta... Od swoich ludzkich braci stale otrzymują jakieś smakołyki, akceptując dwunożnych i ich podarunki. Są to w pełni szczęśliwe zwierzęta, które swojemu ludzkiemu rodzeństwu, a z pewnością również istotom natury i pozostałym mieszkańcom wyspy pokoju przynoszą wiele radości...
